Original Research

Developing and testing items for the South African Personality Inventory (SAPI)

Carin Hill, Jan Alewyn Nel, Fons J.R. van de Vijver, Deon Meiring, Velichko H. Valchev, Byron G. Adams, Gideon P. de Bruin
SA Journal of Industrial Psychology | Vol 39, No 1 | a1122 | DOI: https://doi.org/10.4102/sajip.v39i1.1122 | © 2013 Carin Hill, Jan Alewyn Nel, Fons J.R. van de Vijver, Deon Meiring, Velichko H. Valchev, Byron G. Adams, Gideon P. de Bruin | This work is licensed under CC Attribution 4.0
Submitted: 09 April 2013 | Published: 12 November 2013

About the author(s)

Carin Hill, Department of Industrial Psychology and People Management, University of Johannesburg, South Africa
Jan Alewyn Nel, School of Human Resource Sciences, North-West University, South Africa
Fons J.R. van de Vijver, School of Human Resource Sciences, North-West University, South Africa; Department of Cross-Cultural Psychology, Tilburg Unniversity, The Netherlands; School of Psychology, University of Queensland, Australia
Deon Meiring, Department of Industrial Psychology and People Management, University of Johannesburg, South Africa; Department of Human Resource Management, University of Pretoria, South Africa
Velichko H. Valchev, Department of Cross-Cultural Psychology, Tilburg University, The Netherlands; Department of Human Resource Management, University of Pretoria, South Africa
Byron G. Adams, Department of Industrial Psychology and People Management, University of Johannesburg, South Africa; Department of Cross-Cultural Psychology, Tilburg University, The Netherlands
Gideon P. de Bruin, Department of Industrial Psychology and People Management, University of Johannesburg, South Africa

Abstract

Orientation: A multicultural country like South Africa needs fair cross-cultural psychometric instruments.

Research purpose: This article reports on the process of identifying items for, and provides a quantitative evaluation of, the South African Personality Inventory (SAPI) items.

Motivation for the study: The study intended to develop an indigenous and psychometrically sound personality instrument that adheres to the requirements of South African legislation and excludes cultural bias.

Research design, approach and method: The authors used a cross-sectional design. They measured the nine SAPI clusters identified in the qualitative stage of the SAPI project in 11 separate quantitative studies. Convenience sampling yielded 6735 participants. Statistical analysis focused on the construct validity and reliability of items. The authors eliminated items that showed poor performance, based on common psychometric criteria, and selected the best performing items to form part of the final version of the SAPI.

Main findings: The authors developed 2573 items from the nine SAPI clusters. Of these, 2268 items were valid and reliable representations of the SAPI facets.

Practical/managerial implications: The authors developed a large item pool. It measures personality in South Africa. Researchers can refine it for the SAPI. Furthermore, the project illustrates an approach that researchers can use in projects that aim to develop culturally-informed psychological measures.

Contribution/value-add: Personality assessment is important for recruiting, selecting and developing employees. This study contributes to the current knowledge about the early processes researchers follow when they develop a personality instrument that measures personality fairly in different cultural groups, as the SAPI does.


Keywords

Test development; Personality measurement, Equivalence; South African Personality Inventory (SAPI)

Metrics

Total abstract views: 14618
Total article views: 21581

 

Crossref Citations

1. The validity of the Big Five personality traits for job performance: Meta‐analyses of South African studies
Ninette van Aarde, Deon Meiring, Brenton M. Wiernik
International Journal of Selection and Assessment  vol: 25  issue: 3  first page: 223  year: 2017  
doi: 10.1111/ijsa.12175

2. Using invariance testing to study job crafting: a cross-cultural comparison of the well-documented relation between job crafting and work engagement
Rawan Ghazzawi, Michael Bender, Anna Wiegand, Maina Miletich
Current Research in Ecological and Social Psychology  vol: 10  first page: 100270  year: 2026  
doi: 10.1016/j.cresp.2026.100270

3. Understanding and assessing personality across cultures: A scoping review
Hannah Sheppard, Boris Bizumic, Bruce Christensen, Conal Monaghan, Srebrenka Letina
PLOS One  vol: 21  issue: 1  first page: e0338521  year: 2026  
doi: 10.1371/journal.pone.0338521

4. Examining the interplay between job crafting and job satisfaction: A cross-cultural investigation
Rawan Ghazzawi, Michael Bender, Jia He, Lina Daouk-Öyry, Beatrice van der Heijden
International Journal of Cross Cultural Management  vol: 25  issue: 2  first page: 507  year: 2025  
doi: 10.1177/14705958251340537

5. New developments in personality and identity research across cultures
Byron G. Adams, Radosveta Dimitrova
Current Issues in Personality Psychology  vol: 5  issue: 1  first page: 1  year: 2017  
doi: 10.5114/cipp.2017.66602

6. Psychological assessment in post-apartheid South Africa: the way forward
Sumaya Laher, Kate Cockcroft
South African Journal of Psychology  vol: 44  issue: 3  first page: 303  year: 2014  
doi: 10.1177/0081246314533634

7. Where are race, ethnicity, and culture in personality research?
Moin Syed
Personality Science  vol: 5  year: 2024  
doi: 10.1177/27000710241257348

8. Beyond Agreeableness: Social–relational personality concepts from an indigenous and cross-cultural perspective
Velichko H. Valchev, Fons J.R. van de Vijver, Deon Meiring, J. Alewyn Nel, Carin Hill, Sumaya Laher, Byron G. Adams
Journal of Research in Personality  vol: 48  first page: 17  year: 2014  
doi: 10.1016/j.jrp.2013.10.003

9. Personality and well-being in Black and White South African emerging adults
Jan Alewyn Nel, Byron G. Adams, Fons J. R. van de Vijver, Sumaya Laher, Johann Louw, Lerato M. Makhale, Luzelle Naude, Florance Tadi
Current Issues in Personality Psychology  vol: 5  issue: 1  first page: 11  year: 2017  
doi: 10.5114/cipp.2017.64168

10. Validating Indigenous Versions of the South African Personality Inventory
Carin Hill, Mpho Hlahleni, Lebogang Legodi
Frontiers in Psychology  vol: 12  year: 2021  
doi: 10.3389/fpsyg.2021.556565

11. Absolutism, Relativism, and Universalism in Personality Traits Across Cultures: The Case of the Big Five
Amber Gayle Thalmayer, Gerard Saucier, Julia S. Rotzinger
Journal of Cross-Cultural Psychology  vol: 53  issue: 7-8  first page: 935  year: 2022  
doi: 10.1177/00220221221111813